Po nieudanym nalocie Jake dochodzi do siebie, a Samantha gorączkowo szuka Poliny. Sato cieszy się nową pozycją w gangu Chihari-Kai i zaczyna odczuwać ogromną presję.
ATB - 9pm Till I come... Och młodości moja chmurna, ileż to razy grałem ten kawałek jako DJ na imprezach, do teraz mam vinyla! Za samo to 10/10! :D