Jak to się stało, że anime City Hunter otrzymało europejską licencję pod tytułem Nicky Larson, a w Polsce film otrzymał nazwę Eliksir miłości? Na pierwszy rzut oka ciężko produkcję powiązać z anime.