Olive ma iść na randkę z Popeyem, ale jest tak zauroczona audycją Internacjonalisty w radiu, że nie śpieszy jej się do wyjścia. Zwłaszcza, że zorganizowano loterię, w której główną nagrodą jest romantyczne spotkanie z radiowym amantem. Nagle do domu dziewczyny przez okno zagląda Bluto, który widząc co się dzieje postanawia przebrać się za Internacjonalistę i podbić serce Olive.